A federal agency proposes new anti-money laundering rules for non-federally insured credit unions.