Banks and credit unions are still confused about the DoD payday lending guidance.